Signore delle bettole e dei cabaret, invincibile Exú del gioco d’azzardo, tu che hai il potere di spezzare la sorte e di realizzare ogni tipo di vincita, rendimi partecipe del tuo successo, fa che possa anch’io essere vincitore, concedimi il successo nel gioco d’azzardo di cui sei indiscusso Signore. Mio speciale amico Zé Pelintra, fai che la tua risata gagliarda possa nascere anche sul mio volto ed i miei occhi come i tuoi si illuminino della gioia di chi, nella vita, sempre trionfa. Allontana da me la sfortuna, aprimi le porte alla vittoria e illuminami di valide intuizioni nel gioco che mi appresto a compiere.
Benevolo Zé Pelintra, conto sul tuo aiuto e se volgerai la sorte in mio favore sarò il tuo più fedele servitore. Saravá Zé Pelintra Saravá Malandros